{"id":25009,"date":"2022-12-01T13:41:33","date_gmt":"2022-12-01T12:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/historylab.es\/the-first-trip-around-the-world\/"},"modified":"2023-01-10T19:31:27","modified_gmt":"2023-01-10T18:31:27","slug":"el-primer-viaje-alrededor-del-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historylab.es\/es\/el-primer-viaje-alrededor-del-mundo\/","title":{"rendered":"El primer viaje alrededor del mundo"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"es\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">El volumen, originalmente titulado \u00abIl viaggio fatto da gli Spagniuoli atorno a&#8217;l mondo\u00bb e impreso en Venecia en 1536, recoge dos relatos de la expedici\u00f3n espa\u00f1ola alrededor del mundo de Fernando de Magallanes y Juan Sebasti\u00e1n de Elcano (1519-1522),<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">incluyendo el informe escrito por el italiano Antonio Pigafetta (pp. 33-102), quien se embarc\u00f3 en el buque insignia Trinidad y se convirti\u00f3 en asistente de Magallanes, escrito en un idioma italo-veneciano mezclado con palabras en espa\u00f1ol.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">El documento describe completamente la empresa hist\u00f3rica, desde la ida hasta el regreso;<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">de particular valor cognitivo son las descripciones de los lugares y poblaciones (caracter\u00edsticas f\u00edsicas, costumbres, creencias religiosas) mientras que los detalles t\u00e9cnicos de la navegaci\u00f3n y, por tanto, las etapas de la traves\u00eda del Pac\u00edfico, \u00cdndico y Atl\u00e1ntico son menos precisos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La primera circunnavegaci\u00f3n de la Tierra: la expedici\u00f3n de Magallanes y Elcano<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[16551,16552,16605,16606],"coleccion":[4790],"tipologia":[],"actividad":[],"projects-collections":[4791],"class_list":["post-25009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar","tag-circumnavigation-es","tag-first-trip-around-the-world-es","tag-navigation-es","tag-pigafetta-es","coleccion-textos","projects-collections-9-viajes-y-viajeros-conexiones-economicas-sociales-y-culturales"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25060,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25009\/revisions\/25060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25009"},{"taxonomy":"coleccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coleccion?post=25009"},{"taxonomy":"tipologia","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia?post=25009"},{"taxonomy":"actividad","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actividad?post=25009"},{"taxonomy":"projects-collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects-collections?post=25009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}