{"id":25092,"date":"2022-12-01T13:41:24","date_gmt":"2022-12-01T12:41:24","guid":{"rendered":"https:\/\/historylab.es\/the-cosmography-of-ptolemy\/"},"modified":"2023-01-11T11:21:37","modified_gmt":"2023-01-11T10:21:37","slug":"la-cosmografia-de-ptolomeo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historylab.es\/es\/la-cosmografia-de-ptolomeo\/","title":{"rendered":"La Cosmograf\u00eda de Ptolomeo"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"es\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">\u00abLa Cosmograf\u00eda\u00bb, obra capital del astr\u00f3nomo, matem\u00e1tico y ge\u00f3grafo griego Claudio Ptolomeo (c. 100 &#8211; c. 178), suma de todos los conocimientos geogr\u00e1ficos del mundo grecorromano, fue desconocida en el occidente cristiano hasta finales del s<\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">iglo XIV, cuando el humanista bizantino Manuel Crisoloras (1350-1415) trajo una copia griega a Florencia en 1397. Comenz\u00f3 su traducci\u00f3n al lat\u00edn, que luego fue completada por su disc\u00edpulo Jacopo Angeli da Scarperia (aprox. 1360-1410 o 1411)<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">entre 1406 y 1409 bajo el t\u00edtulo \u00abLa Cosmograf\u00eda\u00bb.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">El inter\u00e9s por la obra fue inmediato, debido a la riqueza de la toponimia antigua y la descripci\u00f3n matem\u00e1tica de las tierras habitadas: Ptolomeo ense\u00f1\u00f3 a representar la esfericidad de la Tierra en el plano y proporcion\u00f3 las coordenadas geogr\u00e1ficas de latitud y longitud para cada lugar.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Este manuscrito fue copiado por el monje benedictino alem\u00e1n Nicolaus Germanus en la segunda mitad del siglo XV en la corte de Borso d&#8217;Este (1413-1471) en Ferrara y tradujo los datos geogr\u00e1ficos gr\u00e1ficamente: las l\u00e1minas de la obra est\u00e1n precedidas por breves<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">descripciones y dibujado en proyecci\u00f3n c\u00f3nica, al igual que el mapa de la ecumene creado usando la segunda proyecci\u00f3n de Ptolomeo.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Las obras ptolemaicas no fueron reemplazadas en Occidente durante casi dos siglos, cuando la publicaci\u00f3n de los modernos atlas las releg\u00f3 a testimonios del conocimiento geogr\u00e1fico y astron\u00f3mico de los antiguos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cosmograf\u00eda de Ptolomeo y el mapa de la ecumene creado usando la segunda proyecci\u00f3n de Ptolomeo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[16660,16661,16662,16663,16664,16665],"coleccion":[4788],"tipologia":[],"actividad":[],"projects-collections":[4791],"class_list":["post-25092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar","tag-cosmography-es","tag-jacopo-di-angelo-da-scarperia-es","tag-manuel-crisoloras-es","tag-map-of-the-world-es","tag-nicolaus-germanus-es","tag-ptolemy-es","coleccion-imagenes","projects-collections-9-viajes-y-viajeros-conexiones-economicas-sociales-y-culturales"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25150,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25092\/revisions\/25150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25092"},{"taxonomy":"coleccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coleccion?post=25092"},{"taxonomy":"tipologia","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia?post=25092"},{"taxonomy":"actividad","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actividad?post=25092"},{"taxonomy":"projects-collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/historylab.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects-collections?post=25092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}